Il Liverpool lo scoprì al Mondiale 2002 disputato con la maglia del Senegal, con cui sfiorò una clamorosa qualificazione in semifinale: El-Hadji Diouf era la stella dei ‘Leoni della Teranga’ e subito dopo quella straordinaria avventura si accasò in Inghilterra dove però non andò tutto liscio.
A partire dal tormentato rapporto con Steven Gerrard raccontato da un altro ex ‘Reds, Florent Sinama-Pongolle, nel corso di una diretta Instagram: tra i due volavano parole grosse e minacce, una faida da spogliatoio mai risolta.
La convivenza ‘forzata’ tra Diouf e Gerrard terminò nell’estate del 2004 con la cessione del senegalese al Bolton, forse il club in cui riuscì a dare il meglio di sé durante una carriera tormentata e condizionata da un caratterino vulcanico.